Interconnection reaches it's peak
The world around us is linked
How fragile is this system?
Consequences of being in sync

It starts with one, then it spreads out
Confined spaces are the norm now
The unknown language of our species
We don't know how it works
We don't know how it stops

La sangre empieza a fluir
Ellas no deciden cuando, feromonas liberados
Menstrual synchrony
They don't realize, What is happening
All the girls in the world
Right now on their period
Every girl on the earth
Connected by their pheromones


Todo esparció sin que se dieran cuenta de ello
La magnitud de lo que sucedía, oculta
Emotional chaos ensues
Solidifying the problem, creating the noose

Arguments! Bipolar! Too many now!
No reason! No escape! It's getting worse!
Hot flashes! Stomach cramps! Reason is lost!

Eight days have passed
Chocolate supplies have run out
Murder in the streets, blood flows on...

It starts with one, then it spreads out
Chaos, murder, irrational behaviour
It won't stop now, it's taken over
We don't know how it works
We don't know how it stops

La sangre sigue fluyendo
Ellas no deciden cuando
Feromonas liberados
Menstrual synchrony
Most men have died
This won't subside
Every girl in the world
Can't get off their period
All the girls on the earth
Cannot be reasoned with

Those who brought life to us now bring us death
Mass gendercide, dormant hatred is uncontrolled
It will not stop,
no new births, this is our end.